Select the most appropriate meaning of the given idiom. Turn a deaf ear

स्पष्टीकरण

वाक्प्रचार (idiom) "Turn a deaf ear" चा अर्थ म्हणजे कोणीतरी काय बोलत आहे ते जाणूनबुजून ऐकण्याकडे दुर्लक्ष करणे किंवा त्याकडे लक्ष न देणे. 'Deaf ear' म्हणजे बहिरे कान — जेव्हा आपण एखाद्याचे कान बहिरे करतो ('turn' = 'करणे' या अर्थाने येथे वापरले), तेव्हा आपण त्या व्यक्तीच्या बोलण्याकडे मुद्दाम दुर्लक्ष करतो. हा वाक्प्रचार सहसा त्या प्रसंगांत वापरला जातो जिथे एखादी व्यक्ती विनंती, सल्ला किंवा तक्रार ऐकण्याकडे टाळाटाळ करते. उदाहरणार्थ: "He turned a deaf ear to all my warnings" म्हणजे त्याने माझ्या सर्व इशाऱ्यांकडे दुर्लक्ष केले. म्हणूनच पर्याय १ — 'Ignore what someone is saying' — हाच या idiom चा अचूक आणि सर्वात योग्य अर्थ आहे.