'कावळ्याच्या शापाने गाय मरत नाही.' या म्हणीचा योग्य अर्थ सांगा.

स्पष्टीकरण

हा एक सुप्रसिद्ध मराठी म्हण आहे ज्याचा खोल अर्थ थोर व्यक्ती किंवा महत्त्वाच्या कार्याला क्षुद्र (लहान, क्षुल्लक) माणसांच्या टीकेचा काहीच परिणाम होत नाही, हे सांगतो. कावळा हा एक सामान्य पक्षी असून त्याच्या शापाने (बोलण्याने किंवा कर्कश आवाजाने) पवित्र व शक्तिशाली मानली जाणारी गाय मरू शकत नाही — ही प्रतिमा वापरून म्हण म्हणते की क्षुद्र लोकांचे वाईट बोलणे, निंदा किंवा शाप थोर माणसांच्या (मोठ्या व्यक्तींच्या) कामात अडथळा आणू शकत नाही. 'थोरांच्या कार्यात बाधा आणू शकत नाही' (great people's work cannot be obstructed) हा मुद्दा येथे मुख्य आहे. गाय ही शक्ती व पवित्रतेचे प्रतीक आहे तर कावळा म्हणजे क्षुद्रपणाचे प्रतीक — त्यांच्यातील या फरकावरून ही म्हण तयार झाली आहे. हा म्हणीचा उपयोग सहसा जेव्हा लहान मनाचे लोक मोठ्या व्यक्ती किंवा महान कार्याची टीका करतात तेव्हा केला जातो.