'ज्या गावच्या बोरी त्याच गावच्या बाभळी' या म्हणीचा अर्थ सांगा.
- (अ)1. एकाच ठिकाणी असल्याने एकमेकांना ओळखून असणे✓ योग्य उत्तर
- (ब)2. बांधकामासाठी झाडांची तोडणी करणे
- (क)3. सावलीसाठी झाडांची लागवड करणे
- (ड)4. शेतीसाठी काटेरी कुंपण बांधणे
स्पष्टीकरण
'ज्या गावच्या बोरी त्याच गावच्या बाभळी' या म्हणीचा अर्थ आहे 'एकाच ठिकाणी असल्याने एकमेकांना ओळखून असणे'. या म्हणीत बोरी आणि बाभळी ही दोन झाडे एकाच गावात, एकाच परिसरात वाढलेली असल्याचे उदाहरण दिले आहे. एकाच गावात, एकाच वातावरणात, एकाच परिस्थितीत वाढल्यामुळे ती एकमेकांना चांगल्या प्रकारे ओळखतात, हा या म्हणीचा गाभा आहे. मराठी भाषेत अशा म्हणी बहुधा माणसांच्या नातेसंबंधांना किंवा परिचयाला उपमा देण्यासाठी वापरल्या जातात, म्हणजे एकाच भागातील, एकाच परिस्थितीतील लोक एकमेकांची पूर्ण माहिती ठेवून असतात, त्यांच्यात लपवण्यासारखे काही नसते. त्यामुळे या म्हणीचा वापर सामान्यतः 'आम्ही एकमेकांना चांगले ओळखतो, आमच्यात काही गुपित नाही' असे सुचवण्यासाठी केला जातो. ग्रामीण जीवनातील झाडांच्या उदाहरणातून माणसांच्या परस्पर परिचयाचा भाव व्यक्त करणे हे मराठी म्हणींचे वैशिष्ट्य या म्हणीत दिसून येते.