Select the most appropriate meaning of the idiom below. "Have your heart in your mouth "
Select the most appropriate meaning of the idiom below. "Have your heart in your mouth "
- (अ)1. to be very excited or nervous about something anticipated.✓ योग्य उत्तर
- (ब)2. Undergoing a serious procedure
- (क)3. Battling a serious illness
- (ड)4. to be not excited about anything at all
स्पष्टीकरण
इंग्रजी मधील 'Have your heart in your mouth' ही एक idiom (म्हणजे वाक्प्रचार) आहे जी एखाद्या व्यक्तीच्या अत्यंत घाबरलेल्या, चिंताग्रस्त किंवा उत्तेजित अवस्थेचे वर्णन करते. जेव्हा एखादी व्यक्ती एखाद्या भीतीदायक किंवा रोमांचक गोष्टीची अपेक्षा करत असते तेव्हा ती इतकी nervous (चिंताग्रस्त) होते की तिला असे वाटते की तिचे हृदय तिच्या छातीतून तोंडात येणार आहे. हे एक figurative expression (अलंकारिक अभिव्यक्ती) आहे जे शारीरिक संवेदना द्वारे भावनिक तीव्रता दर्शवते. उदाहरणार्थ, परीक्षेचा निकाल येण्यापूर्वी किंवा एखाद्या धोकादायक स्टंट पाहताना अशी भावना येते. Option 1 'to be very excited or nervous about something anticipated' हे याच अर्थाला स्पष्टपणे व्यक्त करते, कारण 'anticipated' म्हणजे ज्याची अपेक्षा आहे अशी गोष्ट, आणि त्याबद्दल excited किंवा nervous असणे हा या idiom चा मूळ अर्थ आहे.